Ya sea una página o un libro, un comercial o una película, un acta de nacimiento o un contrato legal, ningún proyecto es demasiado pequeño o demasiado grande. Nos encantaría ayudarte a llegar a tu mercado meta, así que no dudes en contactarnos si deseas solicitar una cotización.
El costo por proyecto depende en gran medida de su longitud, grado de contenido técnico y especificaciones por parte del cliente. A continuación enumeramos algunos de nuestros servicios básicos; si deseas información sobre el costo de otros servicios, por favor contáctanos.
Transcripción monolingüe, desde
Traducción a partir de audio o video, desde
Traducción de documentos, desde
1. ¿Cómo puedo solicitar una cotización?
Solicitar una cotización es muy sencillo. Escríbenos aquí y danos los detalles de tu proyecto, tales como tipo de trabajo, tipo de documento o fuente con el que vamos a contar, fecha límite si es que hay una, y cualquier información adicional que consideres necesaria. Todas las cotizaciones son sin compromiso.
2. ¿Cómo envío mis archivos para traducción?
Los archivos para traducción escrita pueden ser enviados por correo electrónico como documento de Microsoft Word o como PDF. Para fuentes audiovisuales o de audio, aceptamos archivos con las extensiones mp3, wav, mp4, o mpeg. Si tu archivo tiene un formato diferente, infórmanos a la brevedad y encontraremos la manera de manejarlo.
3. ¿Cuál será el tiempo de entrega de mi proyecto?
Depende de la longitud y tipo de trabajo, y de la calidad del material fuente. En la cotización del proyecto, incluimos siempre el tiempo de entrega. Es posible acordar una fecha de entrega adelantada antes de aceptar la cotización, pero incurrirá en un costo adicional.
4. ¿Cuántas personas trabajarán en mi proyecto?
Salvo que el proyecto sea de gran longitud y con un tiempo de entrega corto, nos esmeramos en que un número limitado de personas tengan acceso a tus archivos. Para proyectos escritos, como base, estarán involucrados un traductor y un editor. Ocasionalmente, habrá una tercera persona involucrada como control de calidad.
5. ¿Puedo solicitar a un traductor/intérprete en particular?
Por supuesto. Siempre que esa persona tenga la disponibilidad para aceptar tu proyecto, trataremos de asignártela.
¿Tienes otras preguntas?
Usa nuestra sección de contacto (o haz clic aquí) para comunicarte con nosotros. Con gusto responderemos a cualquier pregunta o duda que pudieras tener.
